David Greig i Gordon McIntyre SZALEŃSTWA NOCY (Midsummer)

Prapremiera: 13 lutego 2015, Scena na Sarego 7

Tłumaczenie: Elżbieta Woźniak
Teksty piosenek: Elżbieta Woźniak i Tomasz Dutkiewicz
Dramaturgia: Martyna Lechman
Reżyseria / scenografia / kostiumy: Iwona Jera
Kierownik muzyczny: Artur Sędzielarz
Choreografia: Iwona Jera i Zespół
Projekcje: Tomasz Wentland
Reżyseria świateł: Marek Oleniacz
Asystent reżysera / inspicjent / sufler: Monika Handzlik

Występują: Kamila Klimczak (Helena), Kamila Pieńkos (Saxowny Kasztan), Przemysław
Redkowski (Średni Bob), Marek Bogucki (Brewka/Jacek Trzęsąca Nóżka), Marcel
Wiercichowski (Duży Mały Zbych), Tomasz Lipiński – gościnnie (Puchatek), Artur
Sędzielarz (Szafa Grająca z Wbudowanym Zegarem)

Freaksband: pianino, gitara elektryczna, gitara basowa, wiolonczela, klarnet, EWI 4000S, saksofon, cajon, żaba, kącik prasowy, guiro, shaker, beczka po kawie, tamburyno, słoik z łyżką, talerz z drobnymi Żarty: Marcel Wiercichowski i Zespół Twórcy spektaklu składają serdeczne podziękowania Christianowi Kleemannowi za użyczenie zdjęć do projekcji oraz Monice Winiarskiej za nieocenioną pomoc przy realizacji scenografii.

W spektaklu wykorzystano fragment „Skórki pomarańczowej” Mai Pelević w przekładzie Doroty Jovanki Ćirlić oraz fragment wiersza „Dzikie noce” Emily Dickinson w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka.

Prapremiera polska! Komedia romantyczna z wątkiem sensacyjnym. W rolach głównych Kamila Klimczak i Przemysław Redkowski.

Tuż po zachodzie słońca grupa ekscentrycznych artystów, którzy nie potrafią funkcjonować w świecie w świetle dnia, spotyka się na Plantach. Próbują poradzić sobie ze wszystkimi problemami, odreagować, po prostu pobyć razem. Noc ma w sobie coś magicznego, co przyciąga osamotnionych bohaterów. Zaczynają wspólnie opowiadać historię Heleny i Boba, która staje się opowieścią o potrzebie uczucia, za jakim tęskni każdy z nas.

Nieodparcie zabawny, lecz wzruszający romans, a zarazem trzymający w napięciu kryminał, komentowany jest niebanalnymi piosenkami. Prawniczka Helena, specjalizująca się w rozwodach, spotyka Boba, drobnego gangstera na usługach mafii. On nienawidzi prawników. Ona ma na niego ochotę (zgoda, jest w desperacji...). Rozpoczyna się nocny spacer po Krakowie, pełen zaskakujących, a często i wielce ryzykownych spotkań. Czy miłość pomoże pokonać lęk przed samą sobą?

Sztukę szkockich autorów przeniosła w nasze realia Iwona Jera, której nieograniczoną wyobraźnię znamy z inscenizacji My w finale 2014.